Κυριακή, 22 Ιανουαρίου 2006

Νούμερο Γερμανικό...


I have often told you stories
About the way I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I’d take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay
But I feel I’m growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin’ ’round
I guess I’ll always be
A soldier of fortune
Many times I’ve been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thought my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you’re not here
Now I feel I’m growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin’ ’round
I guess I’ll always be
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin’ ’round
I guess I’ll always be
A soldier of fortune


"Soldier of Fortune", Deep Purple
(Blackmore/Coverdale)
"Stormbringer", Deep Purple
C 1974, EMI SA
*
Όλοι είμαστε στρατιώτες.
Άλλος χωρίς όπλο.
Άλλος χωρίς σφαίρες.
Άλλος χωρίς ασπίδα.
Άλλος χωρίς ελπίδα.
Άλλος χωρίς πόλεμο.

5 σχόλια:

Marina είπε...

Αρα είμαστε στρατιώτες, επειδή θέλουμε να είμαστε. Λυπηρό ακούγεται στ' αυτιά μου και ανώφελο..

Out of the ruins
out from the wreckage
can't make the same mistake this time
We are the children
the last generation
we are the ones they left behind
and I wonder when we are ever gonna change
Living under the fear, till nothing else remains.

We don't need another hero
we don't need to know the way home
all we want is life beyond
thunderdome

Looking for something
we can rely on
there's gotta be something better
out there
Love and compassion
Their day is coming
All else are castles built in the
air
and I wonder when we are gonna change
living under the fear till nothing else remains
All the children say

We don't need another hero
we don't need to know the way home
all we want is life beyond
thunderdome

So what do we do with our lives
we leave only a mark
will our story shine like a light or end in the dark
Give it all or nothing

We don't need another hero
we don't need to know the way home
all we want is life beyond
thunderdome

(Tina Turner)

ttallou είπε...

Ο φαντάρος; Για κατούρημα;

En plo είπε...

marina:
>> Αρα είμαστε στρατιώτες, επειδή
>> θέλουμε να είμαστε.

Η υποχρεωτική θητεία δεν καταργήθηκε ακόμη. Θα καταργηθεί ποτέ, άραγε...;

Ttallou:

Ο φαντάρος ήμουν εγώ. Εκείνη την εποχή προσπαθούσα να βγάλω την ψυχή μου για κατούρημα...

Marina είπε...

Μακάρι να καταργηθεί η υποχρεωτική θητεία. Εχει καταργηθεί σε άλλα κράτη, γιατί όχι και εδώ?

En plo είπε...

Εγώ μιλούσα κυρίως μεταφορικά... :)